Matthias et Maxime est sincèrement intimiste, volontairement loin du grandiloquent. On y découvre même un Xavier Dolan gouailleur, qui parsème son film de petites répliques truculentes. Denys Arcand en prend notamment pour son grade, dans une réflexion qui relève presque du méta.